Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: Juni 2026
Dieses Portal ist ein informatives Schaufenster, das die von LivingApple, Il Mare in Giardino und ElisaMare verwalteten Ferienwohnungen auflistet. Es nimmt keine Buchungen vor und wickelt keine Zahlungen ab: Beim Buchen wirst du auf die offizielle Website der Unterkunft weitergeleitet. Kurz gesagt: Wir erheben und speichern keine personenbezogenen Daten; die einzigen Ausnahmen sind technischer Art und werden unten erläutert.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher ist LivingApple — P.IVA 02710130598 — REA LT193161 — Traversa Carmen Rosati, 04028 Scauri (LT). Für Anfragen zu deinen personenbezogenen Daten kannst du an scauriapartment@gmail.com schreiben.
2. Was wir NICHT verarbeiten
Wir verlangen keine Registrierung, erstellen keine Profile, schalten keine Werbung und verkaufen keine Daten. Die von dir eingegebenen Daten und die Gästezahl bleiben in deinem Browser und dienen nur dazu, die Verfügbarkeit anzuzeigen und den Link zur Website der Unterkunft zu erstellen: Wir speichern sie nicht.
3. Anonyme Zugriffsstatistik
Wir verwenden Vercel Web Analytics für aggregierte, anonyme Zählungen (Seitenaufrufe, Gerät, Herkunftsland). Dieses Tool verwendet keine Cookies und identifiziert keine einzelnen Besucher.
4. Drittanbieter-Dienste (Karte und WhatsApp)
Die Startseite zeigt eine von Google Maps bereitgestellte Karte. Beim Laden kontaktiert dein Browser die Server von Google, das deine IP-Adresse erhält und nach eigener Erklärung eigene Cookies setzen kann (policies.google.com/privacy). Es handelt sich um einen Drittanbieter-Dienst, auf den wir keinen Einfluss haben.
Wenn du uns über WhatsApp kontaktierst, läuft die Konversation über WhatsApp (Meta): Deine Daten (Nummer und Nachrichten) werden von Meta nach dessen Erklärung verarbeitet. Wir nutzen den Kontakt nur, um dir zu antworten.
5. Hosting-Protokolle
Die Website wird bei Vercel gehostet, das — wie jeder Hoster — automatisch Zugriffsprotokolle (IP-Adresse, Browsertyp, angeforderte Seiten) für Betrieb und Sicherheit erfasst. Wir verwenden sie nicht für andere Zwecke.
6. Cookies
Wir verwenden keine Profiling-Cookies. Wir können rein technische Cookies verwenden (z. B. um die Sprache oder den Vorschauzugang zu speichern). Google Maps kann eigene Cookies setzen, wie in Punkt 4 erwähnt.
7. Weiterleitung zu den Websites der Unterkünfte
Wenn du zur Buchung weitergehst, wirst du auf die offizielle Website der gewählten Unterkunft weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt richtet sich die Verarbeitung deiner Daten nach der Datenschutzerklärung jener Website, die wir dir zu lesen empfehlen.
8. Deine Rechte
Als betroffene Person kannst du die Rechte gemäß Art. 15-22 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) ausüben: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Schreibe dazu an scauriapartment@gmail.com. Du hast zudem das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen.
9. Änderungen
Diese Erklärung kann im Laufe der Zeit aktualisiert werden. Es gilt stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem oben angegebenen Datum der letzten Aktualisierung.